{"id":1135,"date":"2024-11-20T16:22:48","date_gmt":"2024-11-20T15:22:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cerped.fr\/?page_id=1135"},"modified":"2024-11-22T09:48:41","modified_gmt":"2024-11-22T08:48:41","slug":"guide-rgpd-pour-acteurs-recherche-sur-la-personne-humaine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/guide-rgpd-pour-acteurs-recherche-sur-la-personne-humaine\/","title":{"rendered":"Guide sur le RGPD \u00e0 l\u2019intention des acteurs dela recherche sur la personne humaine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1135\" class=\"elementor elementor-1135\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-62ee39db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62ee39db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6df50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df6df50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">janvier 2023\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d24a26b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d24a26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cerped.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/230112-CERPed-Guide-sur-le-RGPD-a-intention-des-acteurs-de-la-recherche.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm250.2-143.7c-12.2-12-47-8.7-64.4-6.5-17.2-10.5-28.7-25-36.8-46.3 3.9-16.1 10.1-40.6 5.4-56-4.2-26.2-37.8-23.6-42.6-5.9-4.4 16.1-.4 38.5 7 67.1-10 23.9-24.9 56-35.4 74.4-20 10.3-47 26.2-51 46.2-3.3 15.8 26 55.2 76.1-31.2 22.4-7.4 46.8-16.5 68.4-20.1 18.9 10.2 41 17 55.8 17 25.5 0 28-28.2 17.5-38.7zm-198.1 77.8c5.1-13.7 24.5-29.5 30.4-35-19 30.3-30.4 35.7-30.4 35zm81.6-190.6c7.4 0 6.7 32.1 1.8 40.8-4.4-13.9-4.3-40.8-1.8-40.8zm-24.4 136.6c9.7-16.9 18-37 24.7-54.7 8.3 15.1 18.9 27.2 30.1 35.5-20.8 4.3-38.9 13.1-54.8 19.2zm131.6-5s-5 6-37.3-7.8c35.1-2.6 40.9 5.4 37.3 7.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger une version PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2599de40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2599de40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Quand une personne participe \u00e0 une recherche, des donn\u00e9es personnelles, y compris des donn\u00e9es de sant\u00e9, la concernant vont \u00eatre trait\u00e9es par le promoteur, responsable du traitement de ces donn\u00e9es. Cette proc\u00e9dure est encadr\u00e9e par des r\u00e8gles afin de prot\u00e9ger ces donn\u00e9es.\u00a0<\/p>\n\n<p>Ce document a pour but d\u2019aider \u00e0 mieux comprendre ce que recouvre la notion de donn\u00e9es personnelles, \u00e0 conna\u00eetre les droits des personnes, et \u00e0 savoir comment elles peuvent les exercer.\u00a0<\/p>\n\n<p>En annexe sont indiqu\u00e9es des informations suppl\u00e9mentaires, notamment un glossaire ainsi que les principaux textes de droit relatifs \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles.\u00a0<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I Qu\u2019est-ce qu\u2019une donn\u00e9e personnelle\u00a0?\u00a0<\/h2>\n\n<p>Une donn\u00e9e personnelle est une information qui se rapporte \u00e0 une personne susceptible d\u2019\u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, sur la base d\u2019une information ou d\u2019un croisement d\u2019informations.<\/p>\n\n<p>Cela peut \u00eatre par exemple : un nom, une photo, une adresse postale, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, un num\u00e9ro de compte bancaire, \u2026\u00a0<\/p>\n\n<p>Les donn\u00e9es de sant\u00e9 font partie des donn\u00e9es sensibles.\u00a0<\/p>\n\n<p>Au cours d\u2019une recherche en sant\u00e9 les donn\u00e9es seront cod\u00e9es (= pseudonymis\u00e9es) avant d\u2019\u00eatre utilis\u00e9es.\u00a0<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II Les droits sur les donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Les personnes b\u00e9n\u00e9ficient de droits concernant le traitement des donn\u00e9es de leur enfant, notamment le <strong>droit \u00e0 l\u2019information<\/strong>.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n<p>L\u2019organisme qui conserve ces donn\u00e9es doit expliquer ce qu\u2019il en fait. Cela doit permettre de savoir\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pourquoi a-t-il besoin de ces donn\u00e9es\u00a0?\u00a0<\/li>\n\n<li>Combien de temps va-t-il les conserver\u00a0?\u00a0<\/li>\n\n<li>A qui va-t-il les transmettre\u00a0?\u00a0<\/li>\n\n<li>Sur quelle base juridique traite-t-il ces donn\u00e9es\u00a0?\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: les personnes peuvent \u00e9galement demander \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019organisme d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es qu\u2019il conserve.\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Droit \u00e0 la rectification des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: Si des donn\u00e9es sont inexactes, la personne peut les faire rectifier.\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: Elle peut \u00e9galement demander \u00e0 ce que les donn\u00e9es concernant soient effac\u00e9es. Cependant, ce droit ne peut pas \u00eatre exerc\u00e9 si la suppression de ces donn\u00e9es rend impossible ou compromet gravement la r\u00e9alisation de la recherche.\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Droit d\u2019opposition\u00a0<\/strong>: La personne peut demander \u00e0 l\u2019organisme de ne plus utiliser ses donn\u00e9es, ce droit est diff\u00e9rent d\u2019une suppression simple et d\u00e9finitive.\u00a0<\/p>\n\n<p>L\u2019organisme pourra refuser cette opposition s\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux \u00e0 traiter ces donn\u00e9es ou si les titulaires de l\u2019autorit\u00e9 parentale ont donn\u00e9 leur consentement (dans ce dernier cas ils doivent retirer leur consentement et non\u00a0 s\u2019y opposer).\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement\u00a0des donn\u00e9es <\/strong>: la personne a le droit de demander \u00e0 l\u2019organisme de geler temporairement l\u2019utilisation de certaines donn\u00e9es.\u00a0<\/p>\n\n<p>Pour en savoir plus sur ces diff\u00e9rents droits, vous pouvez vous rendre sur le site de la CNIL\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III Comment exercer ces droits\u00a0?\u00a0<\/h2>\n\n<p>La personne peut exercer ses droits \u00e0 tout moment et sans avoir \u00e0 se justifier.\u00a0<\/p>\n\n<p>Lorsque la personne a une question sur l\u2019utilisation qui est faite des donn\u00e9es ou en cas de r\u00e9clamation, la personne peut s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019investigateur.<\/p>\n\n<p>Elle peut \u00e9galement s\u2019adresser au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du promoteur.\u00a0<\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>ANNEXES<\/strong><\/h1>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Explications suppl\u00e9mentaires\u00a0<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les diff\u00e9rentes sortes de recherche clinique<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>En France il existe 4 sortes de recherches sur les \u00eatres humains\u00a0: les recherches sur les m\u00e9dicaments, les investigations cliniques sur les dispositifs m\u00e9dicaux, les recherches \u00e0 faibles contraintes r\u00e9gies par la Loi Jard\u00e9 (\u00ab\u00a0RIPH 2 et 3\u00a0\u00bb) et les autres recherches (en g\u00e9n\u00e9ral des recherches sur des donn\u00e9es archiv\u00e9es)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Utilisation secondaire\u00a0<\/strong>:\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de <s>votre<\/s> l\u2019enfant pourront \u00e9ventuellement \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es lors de recherches ult\u00e9rieures uniquement \u00e0 des fins scientifiques. Les titulaires de l\u2019autorit\u00e9 parentale peuvent \u00a0 accepter ou refuser cette utilisation ult\u00e9rieure. S\u2019ils acceptent, ils seront recontact\u00e9s individuellement ou ils pourront s\u2019informer via un dispositif sp\u00e9cifique d\u2019information pr\u00e9vu dans la note d\u2019information qui <s>vous<\/s> leur sera remise avant la participation de leur enfant \u00e0 l\u2019essai clinique.\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Evaluation du traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0<\/strong>:\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le responsable du traitement doit \u00eatre en mesure de d\u00e9montrer que le traitement est bien conforme aux exigences l\u00e9gales. Par ailleurs, il devra effectuer un engagement de conformit\u00e9 aupr\u00e8s de la CNIL (commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s) ou d\u00e9poser une demande d\u2019autorisation de recherche. Un avis favorable d\u2019un Comit\u00e9 de protection des personnes est \u00e9galement n\u00e9cessaire avant le d\u00e9but de la recherche.\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Destinataire de l\u2019information\u00a0<\/strong>:\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Les titulaires de l\u2019autorit\u00e9 parentale sont les destinataires de l\u2019information concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de leur enfant mineur. A sa majorit\u00e9, il deviendra le destinataire de ces informations et c\u2019est lui qui pourra exercer les diff\u00e9rents droits, en particulier le droit \u00e0 l\u2019effacement.\u00a0<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glossaire\u00a0<\/h2>\n\n<p>Ce glossaire a pour but d\u2019aider les personnes\u00a0 \u00e0 mieux comprendre certains termes employ\u00e9s lorsqu\u2019il est question du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Promoteur<\/strong>\u00a0: Personne physique ou morale responsable de la recherche, qui en assure la gestion et qui v\u00e9rifie que son financement est pr\u00e9vu jusqu\u2019\u00e0 la fin de la recherche.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Investigateur<\/strong>\u00a0: Personne physique charg\u00e9e de surveiller et de diriger la recherche sur un lieu de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0<\/strong>: Un traitement de donn\u00e9es personnelles est une op\u00e9ration, ou ensemble d\u2019op\u00e9rations, portant sur des donn\u00e9es personnelles, quel que soit le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 (collecte, enregistrement, organisation, conservation, adaptation, modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission ou diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, rapprochement).<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Base l\u00e9gale\u00a0<\/strong>: ou \u00ab\u00a0fondement juridique\u00a0\u00bb\u00a0: la base l\u00e9gale est ce qui autorise l\u00e9galement la mise en \u0153uvre du traitement des donn\u00e9es, c\u2019est \u00e0 dire c\u2019est ce qui donne le droit \u00e0 l\u2019organisme de collecter ou d\u2019utiliser des donn\u00e9es personnelles.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Il existe 6 bases l\u00e9gales, dont 3 qui peuvent \u00eatre envisag\u00e9es dans le cadre de la recherche impliquant la personne humaine\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public<\/li>\n\n<li>Les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable de traitement\u00a0<\/li>\n\n<li>Le consentement de la personne participant \u00e0 la recherche\u00a0: ce consentement est diff\u00e9rent du consentement \u00e0 la participation \u00e0 la recherche pr\u00e9vu par le Code de la sant\u00e9 publique.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le choix de la base l\u00e9gale est important car en fonction de la base retenue des droits diff\u00e9rents pour les personnes concern\u00e9es sont applicables.\u00a0<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que l\u2019anonymisation\u00a0?<\/h2>\n\n<p>Ensemble de techniques de mani\u00e8re \u00e0 rendre impossible, toute identification de la personne par quelque moyen que ce soit et de mani\u00e8re irr\u00e9versible.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est ce que la pseudonymisation\u00a0?\u00a0<\/h2>\n\n<p>La pseudonymisation d\u2019une donn\u00e9e consiste \u00e0 remplacer les donn\u00e9es directement identifiantes (nom, pr\u00e9nom, etc.) par des donn\u00e9es indirectement identifiantes (num\u00e9ro de classement, etc.).\u00a0<\/p>\n\n<p>Elle permet qu\u2019on ne puisse plus attribuer les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne sans information suppl\u00e9mentaire.\u00a0<\/p>\n\n<p>Par exemple, l\u2019investigateur collecte des donn\u00e9es sur les r\u00e9sultats cliniques des patients identifi\u00e9s chacun par un code. Il ne communique ces informations \u00e0 des tiers impliqu\u00e9s que sous forme cod\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\n<p>L\u2019investigateur conserve s\u00e9par\u00e9ment la cl\u00e9 permettant d\u2019associer le code \u00e0 des informations g\u00e9n\u00e9rales pour identifier les patients s\u00e9par\u00e9ment.\u00a0<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Textes relatifs aux donn\u00e9es personnelles\u00a0<\/h2>\n\n<p>Vous trouverez ici les deux textes de droit principaux relatifs \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0ainsi que diff\u00e9rents articles.\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>RGPD (R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016<\/a> relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es<br \/><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/reglement-europeen-protection-donnees\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/reglement-europeen-protection-donnees<\/a><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Article 13 et 14 RGPD\u00a0: <strong>droit \u00e0 l\u2019information<\/strong>\u00a0<\/li>\n\n<li>Article 15\u00a0RGPD: <strong>droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong>\u00a0<\/li>\n\n<li>Article 16\u00a0RGPD\u00a0: <strong>droit de rectification<\/strong>\u00a0<\/li>\n\n<li>Article 17\u00a0RGPD\u00a0: <strong>droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong><\/li>\n\n<li>Article 18\u00a0RGPD\u00a0<strong>: droit \u00e0 la limitation de traitement\u00a0<\/strong><\/li>\n\n<li>Article 21 RGPD\u00a0<strong>: droit d\u2019opposition\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/la-loi-informatique-et-libertes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Loi<\/strong> n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 <strong>relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s\u00a0<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Article 70 Loi relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s\u00a0: \u00ab\u00a0<strong>Sont destinataires de l&rsquo;information et exercent les droits de la personne concern\u00e9e par le traitement<\/strong> les <strong>titulaires de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale, pour les mineurs<\/strong>, ou la personne charg\u00e9e d&rsquo;une mission de repr\u00e9sentation dans le cadre d&rsquo;une tutelle, d&rsquo;une habilitation familiale ou d&rsquo;un mandat de protection future, pour les majeurs prot\u00e9g\u00e9s dont l&rsquo;\u00e9tat ne leur permet pas de prendre seuls une d\u00e9cision personnelle \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n\n<p><strong>Par d\u00e9rogation <\/strong>au premier alin\u00e9a du pr\u00e9sent article, pour les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de recherches mentionn\u00e9es aux 2\u00b0 et 3\u00b0 de<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000021942025\/2010-02-26\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> l&rsquo;article L. 1121-1 du code de la sant\u00e9 publique <\/a>ou d&rsquo;\u00e9tudes ou d&rsquo;\u00e9valuations dans le domaine de la sant\u00e9, ayant une finalit\u00e9 d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et incluant des personnes mineures<strong>, l&rsquo;information peut \u00eatre effectu\u00e9e aupr\u00e8s d&rsquo;un seul des titulaires de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale<\/strong> <strong>s&rsquo;il est impossible d&rsquo;informer l&rsquo;autre titulaire ou s&rsquo;il ne peut \u00eatre consult\u00e9 dans des d\u00e9lais compatibles avec les exigences m\u00e9thodologiques propres \u00e0 la r\u00e9alisation de la recherche, de l&rsquo;\u00e9tude ou de l&rsquo;\u00e9valuation au regard de ses finalit\u00e9s<\/strong>. Le pr\u00e9sent alin\u00e9a ne fait pas obstacle \u00e0 l&rsquo;exercice ult\u00e9rieur, par chaque titulaire de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale, des droits mentionn\u00e9s au premier alin\u00e9a.<\/p>\n\n<p><strong>Pour ces traitements, le mineur \u00e2g\u00e9 de quinze ans ou plus peut s&rsquo;opposer \u00e0 ce que les titulaires de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale aient acc\u00e8s aux donn\u00e9es le concernant recueillies au cours de la recherche, de l&rsquo;\u00e9tude ou de l&rsquo;\u00e9valuation. Le mineur re\u00e7oit alors l&rsquo;information et exerce seul ses droits.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Pour ces m\u00eames traitements, le mineur \u00e2g\u00e9 de quinze ans ou plus peut s&rsquo;opposer \u00e0 ce que les titulaires de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale soient inform\u00e9s du traitement de donn\u00e9es<\/strong> si le fait d&rsquo;y participer conduit \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler une information sur une action de pr\u00e9vention, un d\u00e9pistage, un diagnostic, un traitement ou une intervention pour laquelle le mineur s&rsquo;est express\u00e9ment oppos\u00e9 \u00e0 la consultation des titulaires de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale, en application des articles <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031927576\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L. 1111-5<\/a> et<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031917415\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> L. 1111-5-1<\/a> du code de la sant\u00e9 publique, ou si les liens de famille sont rompus et que le mineur b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 titre personnel du remboursement des prestations en nature de l&rsquo;assurance maladie et maternit\u00e9 et de la couverture compl\u00e9mentaire mise en place par <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/JORFTEXT000000198392\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la loi n\u00b0 99-641 du 27 juillet 1999 portant cr\u00e9ation d&rsquo;une couverture maladie universelle.<\/a> Il exerce alors seul ses droits\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n<p><em>Ce document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en collaboration avec Julie Engelmann dans le cadre de son stage de master 2 en droit de la bio\u00e9thique, effectu\u00e9 au CERPed et financ\u00e9 par l\u2019UNAPECLE<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>janvier 2023\u00a0 t\u00e9l\u00e9charger une version PDF Quand une personne participe \u00e0 une recherche, des donn\u00e9es personnelles, y compris des donn\u00e9es de sant\u00e9, la concernant vont \u00eatre trait\u00e9es par le promoteur, responsable du traitement de ces donn\u00e9es. Cette proc\u00e9dure est encadr\u00e9e par des r\u00e8gles afin de prot\u00e9ger ces donn\u00e9es.\u00a0 Ce document a pour but d\u2019aider \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1135","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1188,"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135\/revisions\/1188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cerped.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}